oligarch کی اصطلاح Lunfardo زبان میں مخصوص لوگوں کے لیے ایک قابل صفت صفت کے طور پر استعمال ہوتی ہے جو معاشرے کے اعلیٰ طبقے سے تعلق رکھتے ہیں، oligarchies سے تعلق رکھتے ہیں، اور جو سیاسی، معاشی اور شاید ثقافتی طاقت کا بھی ایک اہم حصہ رکھتے ہیں۔ oligarch کی اصطلاح غیر رسمی طور پر استعمال ہوتی ہے اور یہ oligarchy کے تصور سے آتی ہے، جو تبدیل ہو جاتی ہے اور پھر اس طرح منفی یا توہین آمیز معنوں میں استعمال ہوتی ہے۔
ہم oligarchy کو چند لوگوں کے لیے مخصوص حکومت کی ایک قسم کے طور پر سمجھتے ہیں، اس کے برعکس جو جمہوریت کے ساتھ ہوتا ہے (عوام کی حکومت یا سب کی)۔ oligarchy ایک کمیونٹی کے اندر محدود تعداد میں لوگوں کی طاقت تک رسائی کا تصور کرتا ہے، اور اس کے ساتھ معاشی اور سیاسی طاقت کا مجموعہ جو یہ لوگ حاصل کرتے ہیں ہمیشہ اہم ہوتا ہے۔ آج کے oligarchies ہمیشہ مالی، صنعتی، کاروباری، دیہی سرگرمیوں وغیرہ سے متعلق ہوتے ہیں۔ جب تک کہ وہ اپنے اراکین کو دولت اور سامان کا ایک اہم بہاؤ فراہم کرتے ہیں۔
oligarchy کے تصور سے پیدا ہونے والی اس عدم مساوات کی وجہ سے ہی oligarch توہین آمیز طریقے سے پیدا ہوتا ہے۔ جب oligarch کی اصطلاح کا تذکرہ کیا جاتا ہے تو اس کا مقصد سیاسی طاقت کے ارتکاز کے ساتھ ساتھ پیداوار کے ذرائع کے ارتکاز کے اس عنصر کی طرف اشارہ کرنا ہوتا ہے۔ ظاہر ہے کہ یہ اصطلاح وہ شعبے استعمال کرتے ہیں جو نہ صرف سیاست تک رسائی سے محروم ہیں بلکہ بہت سے بنیادی انسانی حقوق جیسے خوراک، تعلیم، صحت اور رہائش تک رسائی سے بھی محروم ہیں۔ ان شائستہ یا مقبول شعبوں کو زبان کے ذریعے الگ کیا جاتا ہے، پھر، ان شعبوں سے جن میں خطے کی دولت کا ایک اہم حصہ بہت کم ہاتھوں میں مرکوز ہے۔ اگرچہ یہ اصطلاح بہت سے لاطینی امریکی ممالک میں استعمال ہوتی ہے، لیکن یہ خاص طور پر ارجنٹائن جیسے ممالک میں عام ہے۔
