ریلیف کا لفظ شروع سے ہی ایک واحد جزو ہے، کیونکہ یہ DRAE میں موجود نہیں ہے، لیکن اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ یہ غلط ہے (اس کی بجائے ریلیف کی اصطلاح ہے)۔
یہاں تجزیہ کردہ تصور کی ایک اور خاصیت ہے: یہ ہسپانوی بولنے والوں میں استعمال نہیں ہوتا ہے، لیکن یہ لاطینی امریکی بولنے والوں میں استعمال ہوتا ہے۔
سروے کی اصطلاح میں موروثی اختلافات
Relevamiento (یا ریلے) کے لسانی سیاق و سباق کے لحاظ سے دو مختلف معنی ہیں۔ سب سے پہلے، یہ متبادل یا متبادل کے عمل کی نشاندہی کرتا ہے۔ اس طرح، فٹ بال کے کھیل میں ایک کھلاڑی کو دوسرے کے ذریعے ریلیف دیا جاتا ہے یا ریلے ریس میں لاٹھی ایک رنر سے دوسرے کو منتقل کی جاتی ہے۔ دونوں صورتوں میں ایک سروے ہے، یعنی تبدیلی کی ایک متحرک ہے۔ دوسرا، اس کا مطلب ہے اخراج یا ہٹانا۔ اس طرح، جب کوئی کوئی عہدہ چھوڑتا ہے تو وہ عام طور پر کسی دوسرے شخص کے ذریعے راحت پاتا ہے۔ بعض مواقع پر ریلیف کی اصطلاح کو خوش مزاجی کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے، اس طرح کم مہربان الفاظ (برخاستگی، برخاستگی، استعفیٰ، برطرفی اور دیگر) سے گریز کیا جاتا ہے۔
ذکر کردہ دونوں حواس میں، ایک عام خیال ہے: تبدیلی یا متبادل۔ روزمرہ کی زبان میں، ریلیف یا ریلیف مختلف حالات میں عام ہے: کام کی جگہ، سیاسی، کھیل یا فوجی (گارڈ کی ریلیف)۔
شماریاتی دائرے میں سروے
شماریات ایک معاون کردار کے ساتھ ایک سائنسی نظم ہے، کیونکہ یہ دوسرے علم کے لیے ایک آلے کے طور پر کام کرتا ہے۔ ایک ہی وقت میں، اس کی ایک انفرادیت ہے: یہ وقتا فوقتا تبدیل ہونے والے حالات کی پیمائش کرنے کے لیے مقررہ ریاضیاتی پیرامیٹرز کی ایک سیریز کا استعمال کرتا ہے۔ اس طرح، یہ پہلے سے ہی تعریف کی جاتی ہے کہ کسی بھی پیمائش کے عمل میں ہمیشہ ڈیٹا کا سروے ہوتا ہے.
آئیے ایک مخصوص آبادی پر شماریاتی مطالعہ کے بارے میں سوچتے ہیں۔ وقت کے ساتھ داخل کیے گئے ڈیٹا کے درست ہونے کے لیے، استعمال شدہ تصورات یا معیار کو منظور کیا جانا چاہیے۔ دوسرے لفظوں میں آبادی کی حقیقت کا سروے تب تک ممکن ہے جب تک پیمائش کا معیار مستحکم رہے۔ اس لحاظ سے شماریاتی سروے کسی موضوع کے علم میں ہم آہنگی کی ضمانت دیتا ہے۔
شماریاتی سروے کا تصور بھی ڈیٹا کو اپ ڈیٹ کرنے کے عمل کی نشاندہی کرتا ہے۔ اس وجہ سے، ہم کسی چیز کے سالانہ سروے کی بات کرتے ہیں (میونسپلٹی کی مردم شماری، کچھ اسکولوں کے مقامات یا آبادیاتی مطالعہ)۔
