اس سیاق و سباق پر منحصر ہے جس میں لفظ استعمال کیا گیا ہے۔ غیر جانبدار مختلف حوالہ جات پیش کریں گے۔
کسی چیز کا ساتھ نہیں لیتا
جب کسی کو، ایک فرد کو، کسی شخص کو غیر جانبدار کہا جاتا ہے، تو اس کا مطلب یہ ہوتا ہے۔ لاتعلق ہے، کسی بھی پہلو یا سوال کا فریق نہیں لیتا جس پر اس سے مشورہ کیا جاتا ہے یا جس میں اسے مداخلت کرنا پڑتی ہے. خصوصاً سیاست کے کہنے پر متذکرہ بالا مفہوم اکثر استعمال کیا جاتا ہے۔ "انتخابات میں نیوٹرل کا غلبہ تھا۔"
اس تصور کو روایتی طور پر سیاست میں استعمال کیا جاتا ہے، مسلح تصادم کے کہنے پر، عدم مداخلت کی اس پوزیشن کا حوالہ دینے کے لیے جسے کوئی قوم اس مسلح جدوجہد کے دوران قبول کرنے کا فیصلہ کرتی ہے۔
مثال کے طور پر، جمہوریہ ارجنٹائن نے پہلی جنگ عظیم کے دوران غیر جانبدارانہ پوزیشن برقرار رکھی۔ ان سالوں میں ملک پر ہپولیٹو اریگوئین کی قیادت میں بنیاد پرستی کی حکومت تھی، جس نے جنگ کے دوران غیر جانبدار رہنے کا فیصلہ کیا۔
کیمسٹری، بجلی، حیاتیات، اور گرامر میں استعمال کرتا ہے۔
دوسری جانب، کیمسٹری میں, کچھ غیر جانبدار ہونا کہا جاتا ہے جب اس کا پی ایچ 7 کے برابر ہے، یہ نہ تو تیزابی ہے اور نہ ہی بنیادی.
بجلی میں جب برقی چارج خالص ہو، یعنی نہ مثبت اور نہ ہی منفی اسے نیوٹرل چارج کہا جاتا ہے۔
دوسری طرف، جب ایک پرجاتی میں جنسی آلات کی کمی ہے یا اس نے تیار نہیں کیا ہے۔ اسے غیر جانبدار کے طور پر درجہ بندی کیا جائے گا، مثال کے طور پر نام نہاد کارکن شہد کی مکھیاں۔
اس کے علاوہ، کے میدان میں گرائمر حوالہ دینے کے لیے یہ لفظ تکرار کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔ جو نہ مرد ہے نہ عورتلیکن یہ دونوں سے مختلف ہے.
فنکارانہ پروڈکشنز اور میڈیا کے لیے بنائی گئی مصنوعی زبان
دریں اثنا، حالیہ برسوں میں غیر جانبدار لفظ کا حوالہ دینے کے لیے دیے جانے والے استعمال کے نتیجے میں کافی مقبول ہوا ہے۔ بعض مواصلاتی اور تفریحی ذرائع ابلاغ کی زبان کا ماڈل، جیسے کہ بین الاقوامی پریس ایجنسیاں، ڈبنگ اسٹوڈیوز، صابن اوپیرا پروڈکشنز، اور جو کہ ایک وسیع جغرافیائی علاقے میں کام کرتے ہیں اور پھر، اس وجہ سے، معنوی لغت کی ان شکلوں کا انتخاب کریں جو اس پورے علاقے میں زیادہ پھیلے ہوئے ہیں، نیز ڈکشن ماڈلز، جیسے کہ تلفظ کے معیارات، جس کا مقصد علاقائی شناخت کو دبانا ہے جو کسی مخصوص ملک کے ساتھ ہو سکتی ہے۔ اگر وہ سب سے زیادہ بار بار آنے والے الفاظ استعمال کیے گئے ہوں اور اس سے مخصوص ہوں۔
کاسٹیلین یا غیر جانبدار ہسپانوی ایک مصنوعی طبقہ ہے، جسے ہسپانوی زبان میں بنایا گیا ہے، جس کے ذریعے اس کا مقصد زبان سے ایک مخصوص مقام کو ہٹانا ہے، اسے ہسپانوی بولنے والی آبادی کی سب سے بڑی تعداد تک پھیلانا ہے۔
نیوٹرل کے استعمال کے ساتھ، جو کیا جاتا ہے وہ یہ ہے کہ کسی تفریحی پروڈکٹ یا کمیونیکیشن میڈیم سے کسی مخصوص ملک یا کسی جغرافیائی علاقے کے ساتھ ہر قسم کے روابط کو ہٹا دیا جائے تاکہ اسے پوری ہسپانوی بولنے والی کمیونٹی قبول اور سمجھ سکے۔
یہ مشق آج کل بڑے پیمانے پر صابن اوپیرا، نیوز کاسٹ، دیگر مواد کے علاوہ، جس کی مارکیٹنگ لاطینی امریکہ میں ہوتی ہے۔
نیوٹرل کے استعمال سے جس چیز سے گریز کیا جاتا ہے وہ یہ ہے کہ عوام مواد کو مسترد کر سکتے ہیں کیونکہ وہ اسے کسی مخصوص قوم سے انتہائی منسلک یا مناسب سمجھتے ہیں۔
کاروبار اور اہم فوائد
اس وسیلے کو درست طور پر مسترد کرنے کے نتیجے میں لاگو کیا جانا شروع ہوا جس کا کچھ سامعین نے بہت اچھی تفریحی مصنوعات کے حوالے سے ثبوت دیا لیکن اس نے اصل ملک کے ساتھ ایک زبردست محاوراتی تعلق ظاہر کیا۔
دوسری طرف، نیوٹرل کا استعمال ہسپانوی بولنے والے تفریحی بازار کو زیادہ منافع بخش بنانے کا بہت واضح ارادہ رکھتا ہے، اس طرح مصنوعات کی موافقت کے اخراجات سے گریز کیا جاتا ہے تاکہ انہیں مختلف ممالک میں سمجھا اور قبول کیا جا سکے۔
اب، تفریحی دنیا میں نیوٹرل کے تجارتی فوائد سے ہٹ کر، ہمیں یہ کہنا چاہیے کہ اس میں تنقید کی کمی نہیں ہے۔
بہت سے لوگ میکسیکن زبان کے مروجہ اثر و رسوخ سے عظیم مصنوعی پن، زبان کی کمزوری اور ثقافتی شناخت کے کھو جانے کو قرار دیتے ہیں، کیونکہ یہ میکسیکن معیار کے استعمال کی خاصیت ہے جو کہ اس سے فراہم کردہ وسیع تر علاقائی اور مقبول توسیع کے نتیجے میں ہے۔
اور بات کرتے وقت بھی یہ لفظ کثرت سے استعمال ہوتا ہے۔ رنگ، خاص طور پر حوالہ دینے کے لئے سفید، سرمئی اور سیاہ رنگ. پینٹنگ کے لحاظ سے، بنیادی رنگوں کی صحیح مقدار کے اختلاط کے نتیجے کو نیوٹرل کہتے ہیں۔.
