سماجیات کی اصطلاح ایک مہذب لفظ ہے اور اس کا تعلق لسانیات کے شعبے سے ہے اور خاص طور پر، سماجی لسانیات سے، زبان کی وہ شاخ جو معاشرے اور زبان کے درمیان تعلق کا مطالعہ کرتی ہے۔
سماجی طبقے کے ذریعے ایک مخصوص سماجی گروہ کی بات کرنے کا طریقہ سمجھا جاتا ہے۔ بولی جانے والی زبان کے روزمرہ استعمال میں ایک ہی زبان کو کئی طریقوں سے بولا جا سکتا ہے اور، اس لحاظ سے، جب کسی اجتماعی یا سماجی گروہ کے پاس اپنے اظہار کا اپنا طریقہ ہوتا ہے، تو وہ سماجی طبقے کا استعمال کر رہا ہوتا ہے۔ سماجی طبقے کی کئی سطحیں ہوسکتی ہیں: فرقہ، بول چال یا بے ہودہ۔ آئیے ہم زبان سیکھنے والے اساتذہ کے ایک گروپ کا تصور کریں جو عام طور پر پیشہ ورانہ وجوہات کی بناء پر بات چیت کرتے ہیں (وہ ایک سماجی سے بات چیت کرتے ہیں، کیونکہ وہ ایک ہی زبان بولتے ہیں لیکن اعلی سطح پر)۔ مخالف انتہا پر، ہم ایک معمولی گروہ کے بارے میں سوچ سکتے ہیں جو بات چیت کرتے وقت عام الفاظ اور تاثرات کا ایک سلسلہ استعمال کرتا ہے اور ایک "خاص زبان" تخلیق کرتا ہے، ایک سماجی۔
سماجی طبقے کے سماجی طبقے کا سماجی گروہ کے طور پر اس کی تشکیل اور ثقافت سے براہ راست تعلق ہے۔ اس طرح، کسی خاص سماجی طبقے کا مطالعہ ایک کمیونٹی کے اندر زبان اور معاشرے کے درمیان روابط کو سمجھنے کا ایک طریقہ ہے۔ یہ واضح ہے کہ ایک سماجی گروہ جو ایک الگ تھلگ علاقے میں رہتا ہے اور دیہی ماحول کا حصہ ہے یونیورسٹی کے اشرافیہ کے دوسرے سماجی گروپ کی طرح بات نہیں کرتا۔
سماجی، بولی، انٹرلیکٹ، idiolect اور slang
ماہرین لسانیات جو معاشرے اور زبان کے درمیان تعلق کا مطالعہ کرتے ہیں وہ کچھ کلیدی تصورات کا تجزیہ کرتے ہیں۔ ہم نے کہا ہے کہ سماجی زبان، جسے سماجی بولی بھی کہا جاتا ہے، ایک مخصوص سماجی گروہ کی طرف سے بولی جانے والی زبان ہے۔ بولی کے ذریعہ ہم ایک مخصوص جغرافیائی علاقے میں زبان بولنے کے طریقے کو سمجھتے ہیں (مثال کے طور پر، ہسپانوی ارجنٹائن کی سرکاری زبان ہے لیکن ارجنٹائن میں مختلف خصوصیات ہیں جو ایک بولی کی مختلف قسم کو بناتے ہیں)۔
انٹرلیٹ سے مراد مادری زبان کے اثرات پر مبنی دوسری زبان کا استعمال ہے (اگر کوئی ہسپانوی بولنے والا فرانسیسی کو دوسری زبان کے طور پر سیکھتا ہے، تو اس کی زبان کی صوتی کمانڈ مقامی فرانسیسی کی طرح نہیں ہوگی)۔
idiolect کے ذریعے ہم ہر فرد کے بولنے کے طریقے کو سمجھتے ہیں (ایک ہی جگہ پیدائش کے دوستوں کا ایک گروپ ایک زبان کا اشتراک کرتا ہے لیکن ان میں سے ہر ایک کا اپنا اظہار کرنے کا اپنا طریقہ ہے)۔ ایک بول چال ایک لسانی قسم ہے جو اکثریت کی معیاری زبان سے مختلف ہے (لنفرڈو ایک ہسپانوی بولی ہے جو بیونس آئرس میں بولی جاتی ہے لیکن ہم میڈیکل سلیگ، طالب علم کی بول چال یا جیل کی بول چال کے بارے میں بھی بات کر سکتے ہیں)۔
تصاویر: iStock - vitapix / Rafal Stachura
