ناقابل فہم اس شخص، صورت حال، حالات یا عمل کو سمجھا جاتا ہے جس کی تعریف الفاظ سے ممکن نہ ہو۔
ناقابل فہم صفت کا استعمال عام طور پر کسی حد تک پھیلا ہوا ہوتا ہے اور اس کا اطلاق مختلف حالتوں میں ہوتا ہے۔ اس کا استعمال ایک ایسے احساس کی شدت کے بارے میں بات کرنے کے لیے کیا جا سکتا ہے جس کی عظمت کے الفاظ ان لوگوں کے بارے میں بات کرنے کے قابل نہیں ہیں جن کی خصوصیات اتنی خاص ہیں کہ ان کی درجہ بندی کرنا کسی بھی طرح ممکن نہیں ہے۔
یہ لاطینی لفظ "Inefabilis" سے آیا ہے۔"اسے الفاظ میں بیان نہیں کیا جا سکتا"
Ineffable کے مترادفات
اگرچہ Ineffable کی تعریف اپنے معنی میں بہت مخصوص ہے، لیکن اس صفت کو بہت مختلف چیزوں کے اظہار کی نیت سے استعمال کیا جا سکتا ہے۔
ان معاملات کے علاوہ جن کا پہلے ہی ذکر کیا جا چکا ہے، ناقابل فہم دیگر کئی معنی کے ساتھ استعمال کیا جا سکتا ہے۔ عام طور پر، الفاظ کے ساتھ کسی چیز کو بیان کرنے کی ناممکنات کو ظاہر کرنے کے لیے، دیگر صفتوں جیسے ناقابل بیان، ناقابل بیان یا ناقابل بیان کو ترجیح دی جاتی ہے، لہذا، اس نیت کے ساتھ استعمال کیا جاتا ہے، اس کے استعمال میں گر گیا ہے.
تاہم، یہ سب سے زیادہ ڈگری میں کسی چیز کی عظمت پر زور دینے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے. اس طرح، اسے شاندار، شاندار یا غیر معمولی کے معنی میں استعمال کیا جا سکتا ہے، اس کا مطلب یہ ہے کہ کوئی چیز اس قدر ہے کہ اسے بیان کرنے کے لیے الفاظ ناکافی ہیں۔
سب سے عام استعمال میں سے ایک منفرد یا اصل کے مترادف کے طور پر ہے۔ اگر کوئی شخص اتنا مختلف اور خاص ہے کہ وہ تمام معلوم اسکیموں کو توڑ دیتا ہے، تو یہ صفت "ناقابلِ عمل" لگانا بہت عام ہے۔ لہذا، اسے "عجیب" اور "غیر درجہ بندی" جیسی صفتوں کا متبادل سمجھا جا سکتا ہے۔
مذہبی یا صوفیانہ دائرے میں بھی یہ لفظ استعمال کیا جاتا ہے، بنیادی طور پر خدا کی محبت کے لیے، ایک ایسا احساس جسے ناقابل فہم سمجھا جاتا ہے کیونکہ یہ انسان کی سمجھ سے باہر ہے۔ اس لیے اگر اسے سمجھا نہیں جا سکتا تو شاید ہی اس کی وضاحت ہو سکے۔
جذبات کے میدان میں، ناقابل استعمال کا استعمال ان میں سے ایک اعلی درجے کے ساتھ منسلک ہے. اس طرح، ایک ناقابل فہم خوف اتنا شدید خوف ہے کہ اگر آپ نے ایسا کچھ محسوس نہ کیا ہو تو اسے بیان کرنا ناممکن ہے۔ اور یہ استعمال کسی بھی ایسے جذبات کے لیے درست ہے جو انسان کو اس حد تک مغلوب کر دے کہ اس کے لیے اس کی شدت کو کم سے کم قریب سے بیان کرنا ناممکن ہو۔
تصاویر: iStock - vgajic / Wavebreakmedia
