لفظ لیجنڈ یہ ہماری زبان میں بڑے پیمانے پر استعمال ہوتا ہے اور ہم اسے عام طور پر مختلف مسائل کے اظہار کے لیے استعمال کرتے ہیں۔
وہ بیان جو مقبول ثقافت اور رواج سے وابستہ حقیقی اور لاجواب عناصر کو ملاتا ہے اور زبانی طور پر منتقل کیا جاتا ہے۔
لیکن بلا شبہ سب سے زیادہ مقبول استعمال نامزد کرنا ہے۔ حقیقی، مافوق الفطرت واقعات، یا دونوں کا مرکب اور جو زبانی راستے سے نسل در نسل منتقل ہونے کی خصوصیت رکھتا ہے، حالانکہ یہ تحریری طور پر بھی کیا جا سکتا ہے۔.
یہ عام طور پر سنتوں، افسانوی کرداروں، محب وطن یا وطن کے ہیروز کی تاریخ یا کچھ قابل ذکر تاریخی واقعات سے منسلک ہوتا ہے۔
ہم اس قسم کے بیانیے کو اس میں شامل کر سکتے ہیں جسے کسی کمیونٹی کی لوک داستان کے نام سے جانا جاتا ہے کیونکہ یہ ثقافت اور رسم و رواج کو اپنے اندر سب سے زیادہ گہرائی سے ضم کرتا ہے، جیسا کہ خوابوں، خوفوں، خیالات، مقبول وژن کا معاملہ ہے، اور جو عالمی سطح پر مربوط ہے۔ تصور کہ ایک قصبہ اپنی تاریخ کے بارے میں رکھتا ہے۔
افسانہ میں عام طور پر اس بات کی وضاحت کرنے کا کوئی مقصد نہیں ہے کہ مافوق الفطرت کیا ہے، بلکہ خیال یہ ہے کہ کسی واقعہ کو تفریح فراہم کرنے یا زیر علاج مسئلے کے بارے میں اخلاقی نقطہ نظر کو بڑھانے کی نیت سے بیان کیا جائے، اس لیے اس میں ملوث افراد کی صفات کو اجاگر کیا جائے۔ .
اس طرح، اس کے ذریعے، ایک مخصوص کمیونٹی کے ہونے کے محاورے اور طریقے کو مؤثر طریقے سے سراہا جا سکتا ہے۔
دوسرے لفظوں میں، ہم ان کے افسانوں میں جھانکتے ہیں اور یقیناً ہمیں ان لوگوں یا معاشرے کے بارے میں بہت کچھ معلوم ہوگا۔
جیسا کہ کہانی میں عام طور پر کچھ غلطیاں اور کچھ لاجواب عناصر ہوتے ہیں، یہ ہے کہ ادبی لیجنڈ کو افسانہ اور حقیقی واقعہ کے بیچ میں رکھا جاتا ہے۔
افسانہ کی دیگر نمایاں خصوصیات یہ ہیں کہ یہ عام طور پر ایک جگہ اور ایک ایسے وقت میں ظاہر ہوتا ہے جو اس کمیونٹی کے ذریعہ جانا اور پہچانا جاتا ہے جس میں اسے منتقل کیا جاتا ہے، پھر، یہ مسئلہ کہانی میں ایک خاص اعتبار کا اضافہ کرتا ہے۔
واضح رہے کہ لیجنڈ کی کائنات مواد میں ترمیم، اضافے اور حتیٰ کہ حذف کرنے کا بھی اعتراف کرتی ہے۔
ایک طرح سے، اس کی بازی کی کلاسیکی شکل، جو زبانی رہی ہے، بالکل ان حالات کو پیدا کرتی ہے۔
کہانی اور افسانے میں فرق
اسے اس کہانی سے الگ کرنے کے لیے، جس کے ساتھ یہ عام طور پر جڑی ہوتی ہے، یہ بات قابل ذکر ہے کہ افسانہ، اس کے برعکس، ہمیشہ ایک خاص حقیقت سے جڑا ہوا نظر آئے گا اور اسے اس کمیونٹی کی ثقافت، استعمال اور رسم و رواج میں ضم کر کے پیش کرے گا جس سے یہ متاثر ہوتا ہے۔
اس کے حصے کے لیے، جیسا کہ ہم جانتے ہیں، کہانی ایک مخصوص وقت اور جگہ کے اندر بنائی گئی ہے، حالانکہ اس میں افسانے کے عناصر بولے اور موجود ہیں۔
دریں اثنا، اگر ہمیں کسی مشن کو لیجنڈ سے منسوب کرنا ہے، تو یہ کہا جا سکتا ہے کہ یہ ایک مخصوص ثقافت کی بنیاد اور وضاحت ہے۔
وہ ہمیشہ ایک تاریخی مرکز کے اندر بنے ہوئے نظر آئیں گے اور ایک قابل ذکر کردار کے گرد گروپ کیا جاتا ہے یا جو اہم کام کرتا ہے، ایسا ہی ایک ہیرو جیسا کہ رابن ہڈ کا ہے۔
یہ عام بات ہے کہ جب ہاتھ کے لیجنڈ کی بات کی جائے تو افسانہ کا تصور پیدا ہوتا ہے اور کئی بار دونوں اصطلاحات کو ایک دوسرے کے ساتھ استعمال کیا جاتا ہے، لیکن وہ ایک جیسی نہیں ہیں اور فرق کو نشان زد کرنا ضروری ہے۔
افسانہ ایک ایسی کہانی ہے جو مافوق الفطرت واقعات کو بیان کرتی ہے، جو بالکل غیر معمولی کرداروں کے ذریعے انجام دی جاتی ہے، جو انسان نہیں ہیں، مثال کے طور پر راکشس، دیوتا، اور دیگر۔
عام طور پر اس کہانی میں اسے مخالف، اچھائی اور برائی کا سامنا ہوتا ہے اور فطرت سے جڑے کسی نہ کسی واقعے کی علامتی نمائندگی ہوتی ہے۔
جبکہ دوسری طرف، افسانہ ایک ایسی کہانی ہے جو، جیسا کہ ہم پہلے ہی دیکھ چکے ہیں، کئی بار ایک ایسے واقعے سے شروع ہوتا ہے جو ٹھوس اور واقعی کسی قوم کی تاریخ میں پیش آیا تھا جو شاندار یا مافوق الفطرت عناصر کی شمولیت سے افزودہ یا بڑھا ہوا ہے۔ .
عام طور پر یہ ایک سماجی تخلیق ہے، جس میں ایک کمیونٹی کے افراد حصہ لیتے ہیں اور جو کہ کسی شخص، ایک جگہ، ایک واقعہ، دوسروں کے درمیان کی اصل کی وضاحت کرتا ہے۔
وہ شخص جو کارناموں کو مجسم کرتا ہے۔
لیکن اس لفظ کے دیگر استعمالات بھی ہیں، بول چال میں، اس شخص کے لیے جو منفرد اور ناقابل تکرار واقعات یا کارناموں میں ستارے، یعنی بت، کو عام طور پر ایک افسانوی کے طور پر نامزد کیا جاتا ہے۔ "میراڈونا ایک فٹ بال لیجنڈ ہے۔.”
ڈھال یا سکوں میں لکھا ہوا
اور دوسری طرف، لفظ کا حوالہ دینے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے وہ نوشتہ جو ڈھالوں پر، قبروں کے پتھروں پر، سکوں پر، دوسروں کے درمیان ظاہر ہوتا ہے۔ یا، اس میں ناکامی پر، وہ متن جس کا مقصد تصویر، نقشہ، ایک شیٹ کے ساتھ ہے، افسانہ کہلاتا ہے۔.
