جدید قانونی نظام ماضی کے تعاون پر بہت زیادہ انحصار کرتے ہیں۔ یورپی اور مغربی انصاف کے دو ضروری ستون ہیں: رومن قانون اور عیسائیت۔ اس کے بعد، انسانی تعلقات کا ضابطہ، شہری قانون، یقینی طور پر نپولین کے قانون کی شراکت سے مکمل ہوا۔
ہسپانوی میں قانون کی اصطلاح لاطینی لفظ ius سے ملتی ہے۔ دوسری طرف، کارپس کا مطلب نصوص کا مجموعہ ہے اور اس لفظ سے مراد قوانین کا مجموعہ ہے۔ سول کی اصطلاح شہری قانون یا ius سول کی طرف اشارہ کرتی ہے، یعنی وہ اصول جو کمیونٹی کی زندگی کو کنٹرول کرتے ہیں۔ اس طرح، Corpus Juris Civilis کا عام طور پر Body of Civil Law کے طور پر ترجمہ کیا جاتا ہے۔
Corpus Juris Civilis یا Justinian Code کا تاریخی تناظر
ہمارے عہد کی Vl صدی میں، بازنطینی شہنشاہ جسٹانیانو نے ایک معاہدے یا قانونی ادارے میں قوانین کے سیٹ کو یکجا کرنے کا حکم دیا۔ اس تالیف یا مجموعے کی ہدایت کاری اور ترتیب بازنطینی فقیہ Triboniano نے کی تھی اور اس میں شہنشاہ ہیڈرین سے لے کر 11ویں صدی میں جسٹینین کی موت تک پوری رومن فقہ شامل تھی۔ نئے ضابطے کا نقطہ نظر رومن قانون کے قوانین کو منظم طریقے سے اور ایک ہی جسم میں ترتیب دینے کی ضرورت پر مبنی تھا۔ جس وقت جسٹنین نے نئے ضابطے کو فروغ دیا وہاں قانون میں کمی واقع ہوئی، کیونکہ یکے بعد دیگرے شہنشاہوں نے مطلق العنان معیار اور من مانی کے ساتھ قوانین نافذ کیے تھے۔ قانونی اصطلاح میں اسے Codex Iustinianus یا Justinian Code کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔
چار حصوں پر مشتمل ایک قانونی انتھالوجی
Corpus Juris Civilis نے عیسائی روایت اور رومن ثقافت کے اتحاد کو اس لیے سمجھا کہ چرچ اور ریاست کے کردار میں ہم آہنگی پیدا ہو۔ اس قانونی انتھالوجی نے قدیم دنیا کی کلاسیکی روایت کے تحفظ اور عیسائی اقدار کو شامل کرنے کی اجازت دی۔ جسٹینین کوڈ چار حصوں پر مشتمل ہے: ادارے، ڈائجسٹ، کوڈ، اور ناول۔
اداروں میں جائیداد، جانشینی، معاہدہ کی ذمہ داریوں اور انفرادی حقوق جیسے معاملات پر توجہ دی جاتی ہے۔
ڈائجسٹ پچاس کتابوں پر مشتمل ہے جس میں پوری تاریخ میں رومی روایت کی فقہی نظیروں کا مجموعہ پیش کیا گیا ہے۔ اس سیکشن کا ایک تدریسی مقصد تھا، کیونکہ اس نے ان لوگوں کے لیے سیکھنے کے رہنما کے طور پر کام کیا جو سول لاء میں شروع کر رہے تھے۔
ضابطہ کے سیکشن میں روم کے شہنشاہوں کی طرف سے منظور شدہ مختلف قانونی دفعات شامل ہیں۔
نام نہاد ناول (Novellae Leges یا نئے قوانین) میں وہ قوانین شامل ہیں جو خود شہنشاہ جسٹنین نے منظور کیے تھے۔
