لفظ چھوٹا بچہ سے مراد وہ بچہ ہے جو ابھی تک اسکول کے نظام میں شامل نہیں ہوا ہے۔ اس لحاظ سے، ایک چھوٹا بچہ زیادہ سے زیادہ 6 سال کا ہوتا ہے۔ دوسرے معنی میں، ایک چھوٹا بچہ ایک سادہ آدمی ہے.
ان ممالک میں جہاں ہسپانوی بولی جاتی ہے وہاں بچوں کا حوالہ دینے کے مختلف طریقے
لفظ لڑکا یا لڑکی ہسپانوی میں بہت سے مترادفات ہیں اور ان میں سے ہر ایک ایک منفرد اہمیت کا حامل ہے۔ چھوٹے بچوں کے معاملے میں، یہ اس حقیقت کی طرف اشارہ کرتا ہے کہ بچہ ابھی تک تعلیمی نظام میں ضم نہیں ہوا ہے۔ بچے کی اصطلاح سے مراد وہ نوزائیدہ یا بچہ ہے جو چند ماہ کا ہو۔ اگر بچہ پہلے ہی بچے کے مرحلے سے گزر چکا ہے تو، عام طور پر بچہ یا بچہ استعمال کیا جاتا ہے. خانہ بدوشوں کے لیے ایک بچہ چرمبل ہے۔
گالیشیا میں ریپٹر کی اصطلاح بہت عام ہے۔ لاطینی امریکہ میں بھی الفاظ کی ایک بڑی قسم ہے: cuate، chavo، pibe، chamaco یا chamaquito۔ یہ فہرست پیار بھرے ناموں کی ایک پوری سیریز کے ساتھ جاری رہ سکتی ہے جو ہم بچوں کے لیے استعمال کرتے ہیں: چھوکرا، پیلاؤ، موٹے، گڑیا، وغیرہ۔
کنڈرگارٹن
اگر ہم بچپن، جوانی اور ابتدائی جوانی کے بارے میں سوچتے ہیں، تو ہم دیکھ سکتے ہیں کہ ہر مرحلے میں ایک مخصوص تعلیمی مرکز ہوتا ہے: چھوٹا بچہ کنڈرگارٹن میں جاتا ہے، بچہ اسکول میں، نوعمر کسی انسٹی ٹیوٹ میں اور آخر میں، یونیورسٹی جاتا ہے۔ یونیورسٹی یہ سفر چند ماہ کے بچے سے لے کر تقریباً 18 سال تک کا ہوتا ہے۔
نرسری اسکول کی اصطلاح پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے مترادفات کا بہت بڑا تنوع توجہ مبذول کرتا ہے۔
کنڈرگارٹن کا لفظ عام طور پر سرکاری تعلیمی اصطلاحات میں استعمال نہیں ہوتا ہے اور دیگر جیسے پری اسکول، کنڈرگارٹن، کنڈرگارٹن یا نرسری اسکول استعمال ہوتے ہیں۔
نرسری کی اصطلاح استعمال میں نہیں آئی، شاید اس لیے کہ اس کا ایک منفی مفہوم ہے اور یہ سیاسی طور پر غلط ہے (لفظی طور پر نرسری وہ جگہ ہے جہاں بچوں کو رکھا جاتا ہے، اور یہ خیال موجودہ تدریسی طریقوں کے مطابق نہیں ہے)۔
حالیہ برسوں میں، ایک اور نام پھیل گیا ہے، کنڈرگارٹن (یہ ایک جرمن لفظ ہے جو انگریزی میں بھی استعمال ہوتا ہے اور اس کا لفظی مطلب ہے "بچوں کے لیے باغ")۔
"چھوٹا بچہ نہ بنو"
اگر ہم "چھوٹا بچہ نہ بنو" کے الفاظ سنتے ہیں تو یہ بہت ممکن ہے کہ وہ کسی بچے کا نہیں بلکہ ایک بالغ کا حوالہ دیتے ہیں۔ اس طرح، جب کوئی شخص سادہ اور معصوم ہوتا ہے، تو کہا جاتا ہے کہ وہ چھوٹا بچہ ہے۔ اس لحاظ سے، یہ یاد رکھنا چاہیے کہ بچوں کی خصوصیت میں سے ایک خاصیت ان کی معصومیت ہے۔ اس طرح، کچھ لوگوں کی معصومیت کو ایک خاص خطرہ لاحق ہوتا ہے، کیونکہ انہیں آسانی سے دھوکہ دیا جا سکتا ہے یا جوڑ توڑ کیا جا سکتا ہے۔
تصاویر: فوٹولیا - famveldman / pingpao
