ہر ملک کی اپنی قومی توہین ہوتی ہے۔ میکسیکو میں یہ گدھا، چلی میں ڈک، ارجنٹائن میں ایک جھٹکا اور اسپین میں گدھا ہو سکتا ہے۔ یہ وہ الفاظ ہیں جو بول چال میں بہت عام استعمال ہوتے ہیں۔ گدی کے معاملے میں، یہ ظاہر کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے کہ کسی کی ذہانت کم ہے یا وہ احمقانہ انداز میں برتاؤ کرتا ہے۔
ایک جیسے معنی کے ساتھ دو مترادفات گدی اور کاکسکر ہیں۔ جب کہ تینوں توہین ایک ہی خیال کا اظہار کرتے ہیں، گدی گدی کی طرح ناگوار نہیں ہوتی اور جب کوئی اس کا احمقانہ رویہ بالکل واضح ہوتا ہے تو وہ کاکسکر میں بدل جاتا ہے۔
اس صفت کی اصل اصل یقینی طور پر معلوم نہیں ہے۔
کہا جاتا ہے کہ یہ لفظ gilí سے آیا ہے، جو بدلے میں jilí سے آیا ہے، جو Caló زبان کا ایک لفظ ہے۔ Caló رومنی کا ہسپانوی ورژن ہے، جو خانہ بدوش نسلی گروہ کی زبان ہے۔ ایک ہسپانوی خانہ بدوش کے لیے جیلی ایک بہت ہی معصوم اور بولا انسان ہے اور ایک طرح سے احمق بھی۔ اگر ہم gilí یا jilí کو مرغ (جس کا مطلب ہے عضو تناسل) کے ساتھ لگاتے ہیں تو ایک نیا لفظ بنتا ہے، گدی۔ مختصر یہ کہ یہ توہین اس بات کی نشاندہی کر رہی ہے کہ کسی کی ذہانت کم ہے کیونکہ وہ اپنے عضو تناسل سے سوچتا ہے۔
کسی شخص کو نااہل قرار دینے کا یہ طریقہ صرف ہسپانوی بولنے والوں کے لیے مخصوص نہیں ہے، کیونکہ کاتالان میں اسی معنی کے ساتھ ایک صفت استعمال ہوتی ہے (capdefava) اور انگریزی بولنے والے لفظ ڈک ہیڈ استعمال کرتے ہیں۔
ایک اور ورژن کے مطابق، یہ میڈرڈ کی ہسپانوی بول چال سے آیا ہے۔
بعض تواریخ بتاتی ہیں کہ سترہویں صدی میں میڈرڈ میں بالتاسر گل نامی ایک اعلیٰ عہدے دار کا اپنی دو بیٹیوں کی شادی کی نیت سے پارٹیوں میں جانے کا رواج تھا۔
کوششوں کے باوجود، اہلکار اپنا مقصد حاصل نہیں کرسکا، کیونکہ اس کی بیٹیاں جسمانی طور پر بہت ناخوش تھیں اور ان کے پاس بہت زیادہ روشنی نہیں تھی۔ اس تناظر میں، کچھ نے ڈان گل اور اس کے لنڈ (اپنی دو بیٹیوں کا ذکر کرنے کا ایک طریقہ) کا حوالہ دینا شروع کیا۔ اس طرح قصبے کی گپ شپ نے ایک نیا لفظ تخلیق کیا: گدی۔
تیسرے ورژن کے مطابق، یہ ایک عربی لفظ اور دوسرے ہسپانوی کا ملاپ ہے۔ گیلی عربی آواز یحیل یا غیہل (جس کا مطلب ہے احمق یا احمق) اور دوسری طرف مرغ سے آیا ہے۔
مرد ممبر اور ہسپانوی ٹیکو
جیسا کہ پہلے ذکر کیا گیا ہے، سپین میں لفظ کاک عضو تناسل کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ بول چال میں ایک بہت ہی موجودہ لفظ ہے۔ اگر کوئی شخص کسی دوسرے سے پریشان یا پریشان ہے، تو وہ کہہ سکتے ہیں "میرے ڈک کو مت چھونا۔"
دوسری طرف، ایک عورت جو کسی مرد کی جنسی خواہش کو بھڑکاتی ہے اور اس کے ساتھ جنسی تعلقات کا ارادہ نہیں رکھتی ہے اسے "کاک ٹیز" سمجھا جاتا ہے (تھوڑا سا کم جارحانہ ورژن "زپر وارمر" ہوگا)۔
فوٹولیا کی تصاویر: نوولانیویکاٹا / پاپاؤکروپا
